市長

• Tel +82-51-851-8001 Fax +82-51-888-2009

行政副市長

• Tel +82-51-888-2010

経済副市長

• Tel +82-51-888-2020 | Fax +82-51-888-2029

1. スポークスマン室

• Tel +82-51-888- 3800
• Tel +82-51-888-2101 | Fax +82-51-888-2109, 4989, 2139, 4959
• 釜山市広報行政の総合計画樹立及び調整, 広報行政企画, 世論調査, 釜山市報発刊, 広報画報集及び映像物制作に関する事項, 釜山広報館 及び国政広報等に関する業務を担当しています。

2. 女性家族政策官

• Tel +82-51-888-3100
• Tel +82-51-888-2951,2971 | Fax +82-51-888-2959
• 女性の社会進出を促進し両性の平等と調和は勿論、青少年教育と児童及び保育政策支援などの業務を担当しています。

3. 監査官室

• Tel +82-51-888-3300
• Tel +82-51-888-2501 | Fax +82-51-888-2509
• 世界都市釜山の位相に相応しい清廉度･透明度を具えた Global Standard化を追求し, 外部専門家の監査参与及び監査課程に市民を直接参与させるなど、市民監査要望事項等の業務を担当しています。

4. 政策企画室

• Tel +82-51-888-2040
• 釜山市の主要政策と施策を企画し、全体予算, 財政及び主要施策と事業に対する検討と分析を実施します。又、都市全体の組織と事務管理, 市政運営革新及び行政規制改革等の業務を担当しています。

5. 企画財政官室

• Tel +82-51-888-3400
• Tel +82-51-888-2141, 2151, 4541, 4551, 2681, 2181, 2161, 4321, 2191, 2091 | Fax +82-51-888-2149, 2099
• 釜山市の市政全般に対する政策樹立など「政策企画」業務と予算編成と運営, 税収運営等「財政税収入」に関する業務を担当しています。

6. 経済産業本部

• Tel +82-51-888-2400
• Tel +82-51-888-3011, 3121, 3061, 8451, 3141, 3111, 8011, 2781 | Fax +82-51-888-3019, 3129, 3069, 8459, 3159, 3079, 8019, 2749
• 21世紀機会と創意の知識基盤開放型経済構築のため地域産業構造を高度化し, 地域革新体系を構築する一方、地域人材育成と雇用創出, 科学政策樹立, 技術産業支援及び労働等の政策樹立, 外資誘致, 東北亜物流及び流通物流都市育成などの業務を致しております。

7. 投資企画本部

• Tel +82-51-888-3600
• Tel +82-51-888-2501 | Fax +82-51-888-2509
• 投資誘致代表団は釜山地域に外国人投資企業を誘致するため、外国人投資マーケティング, 投資誘致のための広報, 国内外にて投資説明会開催及び参加, 外国人投資誘致基盤造成, 外国人投資ネットワーク構築及び管理, 外国人投資誘致支援制度改善などの業務を担当しています。

8. 都市開発本部

• Tel +82-51-888-2800
• Tel +82-51-888-3821, 3861, 3961 | Fax +82-51-888-3709, 3749, 3809, 4049
• 21世紀の総合的な都市開発計画樹立, 市民の為の都市基盤施設拡充, 建設産業の支援, 道路施設管理, 河川管理, 宅地開発, 再開発, 再建築, 快適な環境親和的なエコ * 緑色都市造成の為の都心公園造成など暮し易く美しい釜山を構築する為の業務を担当しています。

9. 建設防災官

• Tel +82-51-888-2900
• Tel +82-51-888-3781, 3251, 3301, 3201 | Fax +82-51-888-4158, 3869, 4479, 4239
• 都市機能維持の為の道路建設, 道路の効率的な維持管理, 環境と開発が調和する河川整備, 施設安全管理及び災難防止, 災難総合状況室運営等に関する業務を担当しています。

10. 創造都市本部

• Tel +82-51-888-3700
• Tel +82-51-888-8131, 8151, 8141, 8161 | Fax +82-51-888-8139
• 創造都市本部は釜山の未来発展と戦略を樹立して推進する部署で都市均衡発展と大規模プロジェクト推進, 国内外投資家誘致, 東釜山観光団地開発, ハヤリア部隊敷地に釜山市民公園造成等の業務を担当しております。

11. 建築政策担当官

• Tel +82-51-888-3200
• Tel +82-51-888-3961, 4081, 8071 | Fax +82-51-888-3969, 3989, 8079
• 住宅管理における住宅政策及び建築企画, 釜山に相応しい建築, 都市美観関連, 再開発, 再建築, 東西釜山地域の開発, 軍部隊移転地域開発に対する総合企画に関わる業務を実施しています。

12. 行政自治局

• Tel +82-51-888-2100
• Tel +82-51-888-2561,2601,3531,2631 | Fax +82-51-888-2569
• 市民に最善の行政サービスを提供する為、行政施策推進と人力配置及び教育実施, 旅券等市民申請業務の処理, 体育施設の管理及び青少年指導者,　市及び区郡庁の一体感造成を介して市政発展の為の業務を担当しています。

13. 福祉健康局

• Tel +82-51-888-2200
• Tel +82-51-888-2761,2951,2801 | Fax +82-51-888-2769
• 市民の基礎生活保障等の社会安全ネットワーク構築を通して、厳しい生活環境にある市民がゆとりある生活を営為出来るようにし、高齢者社会に対備した老人福祉増進対策の推進は勿論の事、疾病予防および食品衛生管理等の業務を担当しています。

14. 文化体育観光局

• Tel +82-51-888-2600
• Tel +82-51-888-3451, 3501, 3531 | Fax +82-51-888-3459, 3469, 3509, 4039
• 21世紀文化の時代に相応した「品格ある開かれた文化観光都市」の造成を介して市民生活面の質的高揚のため文化･芸術振興, 映像･映画都市構築, 伝統文化の継承発展, 国際観光都市の育成, 国際交流を通した世界都市構築などの業務を担っております。

15. 交通局

• Tel +82-51-888-2500
• Tel +82-51-888-3351, 3401, 3371 | Fax +82-51-888-3359, 3369, 3409
• 市民のために便利な交通環境を提供出来るようにデジタル交通都市基盤構築と大衆交通利用の活性化及び交通需要管理政策推進, 駐車場管理や不法駐車取締りを施行, 海洋･航空等のウェッブ拡張サービスを実施しています。

16. 海洋農水産局

• Tel +82-51-888-3900
• Tel +82-51-888-3781, 3251, 3301, 3201 | Fax +82-51-888-3789, 3259, 3309, 3209
• 釜山港が東北亜物流中心港湾であり海洋首都としての役割を果たせるよう港湾政策樹立, 港湾物流, 港湾開発は言うまでも無く水産振興総合計画樹立, 漁業指導, 海上汚染防止、農家畜･水産物流通および指導などに関する業務を担当しています。

17. 環境緑地局

• Tel +82-51-888-2700
• Tel +82-51-888-3571,2391, 3621, 3901 | Fax +82-51-888-3579, 3609, 3629, 3909
• 市民の生活環境を改善し、自然生態系を保全する総合計画樹立を介して汚染された河川を浄化し、環境有害物質取り締まりと環境紛争再調整, 生活ゴミの分離及び廃品再活用等の業務を遂行しています。

18. 消防本部

• Tel +82-51-760-3000
• Tel +82-51-760-3012, 3050, 3190, | Fax +82-51-888-3139
• 火災予防や火災発生時には鎮火活動を行い 消防施設を管理し、 非常事態に備えて119救助救急隊と消防航空隊を運営管理しています。