본문내용 바로가기
釜山国際水産物卸売市場

ご挨拶

釜山国際水産物卸売市場 > 市場案内 > ご挨拶
国際水産物卸売市場

Welcome to Busan International Fish Market

釜山広域市長 徐秉洙 : Suh Byung-soo

こんにちは。釜山広域市長です。

釜山は、韓国最大の国際水産物卸売市場を始め、各種海洋水産インフラが整っている、世界的な海洋水産都市であります。国立水産科学院や韓国海洋大学、釜慶大学など、海洋水産政策を支える研究人材も豊かです。

釜山は、特に北太平洋漁場と南太平洋漁場の中間に位置しております。さらに、世界的な水産物の消費及び取扱国である、日本や中国、ロシア、台湾などの中心にも位置してあり、昔から水産物の流通·加工業者、冷凍·冷蔵倉庫などが集まっています。これらを背景に釜山は、国際水産物流通のハブだけではなく、水産物輸出入の玄関口の役割も果たしております。

釜山国際水産物卸売市場は、遠洋漁業専用埠頭と保管施設を始め、世界的な冷凍·冷蔵倉庫及び加工施設団地を揃えている、正に北東アジア最大の国際水産物の物流貿易基地造成を目指して作られた、世界レベルの施設であります。国内だけではなく、日本や中国、ロシアなどの海外からも、水産関係者の足が絶えない所であります。

釜山市は、北東アジア水産食品クラスター構築を始め、釜山の水産業の新しい跳躍を準備しております。釜山が持っている限りない水産潜在力と可能性を呼起して、世界的な海洋水産都市に羽ばたきします。皆様のご関心とご声援をお願い致します。 ありがとうございます。

管理事業所長  Yei Cheol-heui

こんにちは。

本卸売市場は、2008年9月18日、国際的な水産流通及び物流中心地である、

甘川港にオープンした、韓国初·最大規模の公営水産物専門の卸売市場として、延面積63,625㎡の卸売場を初め、2万5千M/Tの貯蔵能力と凍結· 貯氷· 製氷施設を備えた冷凍‧冷蔵倉庫棟など、7棟の建物や300トン級船舶17隻の同時接岸が可能な、大型専用埠頭で構成されています。

さらに、物流処理の自動化、取引の電算化といった現代的な施設を備えており、迅速且つ安全な運営システムを構築し、物流コストの削減や衛生的な処理を通して、安全な水産物を消費地に供給しています。

卸売市場法人と仲卸売など、流通従事者の努力により、昨年には、143千トン/3,159億ウォンを達成するなど、年々成長しています。

本卸売市場管理事業所は、ここに満足せず、メガコンペティション時代に急変する、国内外の水産業環境に前向きに対処し、ダイナミックな卸売市場を築いていきます。

また、市場運営主体である、卸売市場法人と仲卸売の力量を強化し、 現代化された施設で機械化․自動化․衛生化及び水産物の高品質化を通して、国の施策に適合した卸売市場として、発展を遂げていきます。

今後とも親切で迅速な最上のサービスで、最善を尽くして支援していきますので、惜しまない愛情と応援をお願い致します。

ありがとうございます。